フン・マネ首相は昨日、カンダール州のタクマオ市廃水処理システム開発プロジェクト9,000万ドルの起工式を主宰し、このプロジェクトが「特に公衆衛生と環境保護の面で地域社会に多くの利益をもたらす」と述べた。
タクマオ市下水処理システム開発プロジェクトは、大韓民国政府からの譲許的融資により実施される。
廃水処理プロジェクトの意義について、フン・マネ首相は「廃水処理システム開発プロジェクトは、感染症のリスクを低減し、環境を保護することを目的としており、これにより、人々、特にタクマオ市とその周辺に住む人々の全体的な健康と幸福に貢献する」と述べた。
ペン・ポネア公共事業運輸大臣、パク・ジョンウク駐カンボジア大韓民国大使、上院議員、国会議員、閣僚、国内外の著名な来賓、そして大勢の地元住民が式典に出席した。
このプロジェクトは、韓国の譲許的融資によって支えられており、両国の緊密な関係を強調している。
首相は、「投資、貿易、観光、教育、健康、雇用、インフラ」を含む多くの分野にわたるカンボジアの発展における韓国の役割について、韓国の人々と政府に感謝の意を表した。」
また、「多くのカンボジア人労働者に公正で信頼できる条件下での雇用機会」を提供している韓国の役割も強調した。」
フン・マネ首相は、両国間の28年にわたる関係の重要性を強調し、「フン・セン前首相が再確立に熱心に取り組んだカンボジアと韓国のパートナーシップは、国家と国民に多大な利益をもたらしてきました」と述べた。
カンボジアの持続可能な開発目標に沿い、彼は「王室政府は、海、川、小川、湖、貯水池を含む公共水域への未処理または不適切に処理された廃水の排出を2030年までに50％削減するという目標を設定しました。この目標は、包括的かつ革新的な廃水処理システムの導入を通じて追求される。」
フン・マネ首相は、公共事業運輸省に対し、各省庁、地方自治体、開発パートナーと協力し、現在進行中のインフラ整備との整合を図りながら、都市や大都市における廃水処理システムのマスタープランの調査と開発を進めるよう指示した。
また、主契約者であるクムホ・テクロス社と監督会社であるドファソヨン社に対し、高い建設・監督基準を維持するよう求めた： 「技術基準を厳守し、質の高い建設と監督を確保すること」。また、「建設プロジェクトの影響を受ける市民の理解と忍耐」を求めた。
ペン・ポネア大臣は、「タクマオ市の下水処理システム開発プロジェクトは、大韓民国政府の譲許的融資を受け、クムホ・テクロス社が実施し、ドファソヨン社が技術監督を行う。プロジェクトの契約総額は9000万ドル以上で、工期は36ヶ月、完成予定は2027年である。」
プロジェクトの中心的要素は、廃棄物安定化池として知られる自然ろ過法を採用した廃水処理施設である。
30㌶を占めるこのプラントでは、毎日最大12,000立方メートルの廃水を処理する。支援工事には、7つの廃水ポンプ場、125.3キロメートルの下水道ネットワーク、家庭への接続が含まれる。
このプロジェクトは、カンポン・サンハン、ドゥーム・ミエン、タクトル、タクマオ、プレク・ホー、プレク・ルセーの6つのコミューンをカバーし、合計面積は約974㌶である。
洪水防止もこのプロジェクトの一環で、タクマオのロータリーから5kmの国道21号線沿いに雨水排水システムを建設する計画だ。
「完成すれば、このプロジェクトはタクマオ市の住民に大きな利益をもたらすことが期待される。生活排水を効果的に処理し、自然の水域の汚染を減らすことで、公衆衛生と環境衛生を大幅に改善します」とポネア大臣。
「さらに、都市住民の長年の課題であった雨季の洪水を緩和し、より清潔で健康的な都市環境に貢献する」と付け加えた。
さらにポネア大臣は、このプロジェクトは「地域の経済発展の触媒として機能し、市のインフラを強化し、投資を呼び込み、生活の質を向上させる」と付け加えた。
パク・ジョンウク大使は、「韓国政府はカンボジアの廃水処理への取り組みを支援し続けている。タクマオ市におけるこのプロジェクトは、カンボジア市民、特にタクマオに住む2万4000世帯以上の生活向上に大きく貢献するでしょう。」
このプロジェクトは、カンボジアと韓国の戦略的パートナーシップの発展に支えられた強力な二国間協力から生まれたものである。
