カンボジアの学生に知識を伝え、広めることを目的に、カンボジア裁判所特別法廷（ECCC）最高裁判所法廷の4人の外国人インターンが先週末、ECCCの活動に関する研究論文を発表した。
今朝AKPが受け取った裁判所のプレスリリースによると、この研究は、ECCCに在職中のインターン全員に義務付けられているもので、インターンたちは、裁判所での仕事を終えた後、公開プレゼンテーションを行う。
発表者は4名で、フランスのテルマ・リオー氏である： 「ECCC、ハイブリッド法廷のユニークなモデル（他の国際法廷との比較）」、フランスのリルー・チェッキ： 「カンボジア国民にとってのECCCの意義： このハイブリッド法廷モデルの関心と課題」
マドレーヌ・ビショップ（オーストラリア マデリン・ビショップ（オーストラリア）：「性暴力の訴追-ECCCの成功と失敗」、マエヴァ・チェデカル（フランス）：「追悼と正義の実現」： 「独裁政権後の記念と正義の実現-クメール・ルージュ政権とアルゼンチン軍事独裁政権の事例研究」。
ECCC最高裁判所法廷の法務官であるファン・テオウン氏は、研究論文の発表は、ECCCでのインターンの期間中の活動を示すものであり、発表に出席する学生を訓練するものであると述べた。
研修は法科大学院のカリキュラムと連動して行われます。法学部の学生が得た技術や知識は、カンボジアの通常の裁判所でも使われます。
例えば、国際刑事法では、ECの管轄範囲内の特殊な刑事犯罪や責任形態を扱います。「プレゼンテーションでは、ジェノサイド、人道に対する罪、ジュネーブ条約の重大な違反といったトピックも扱います」と付け加えた。
プレゼンテーションはECCC資料センターに記録され、ECCC特集としてオンラインに掲載される。将来の国内外のインターンや学生は、この作品にアクセスし、ECCCの遺産についてさらに学ぶことができる。
そして、インターンシップ・プログラムを開始することで、ECCCの活動と残存機能について認識を広めることができると強調した。このプログラムは世代間の対話に貢献し、クメール・ルージュ政権の歴史について若い世代を教育する。
「ECCCの功績は、持続可能な平和と国民和解を達成するための手段であり、目的でもある。若い世代に教育を提供することで、残虐行為や人権侵害の再発防止を抑止し、保証することができる」と述べた。
テオウン氏によると、主な目的は、経験の交換、知識の移転、情報の普及であり、これらは、国連とカンボジア政府が合意した付属文書に規定されているように、残留段階におけるECCCの中核的な機能である。
最高法院チームは、カンボジアの若者、特に法学部の学生や法曹関係者に知識、技術、リソースを移転するための基盤と長期的な計画を構築する手助けをする絶好の機会であると付け加えた。
「青少年は、潜在的な参加者、直接的な受益者、変革の担い手としてターゲットにされるべきです」。プレゼンテーション・チームはさらに、ジェノサイド、人道に対する罪、戦争犯罪、クメール・ルージュの歴史、法的手続き、刑事訴訟手続きなど、さまざまなトピックに関する研修に若手法曹関係者を参加させることで、インプットを共有しました」とテオウン氏は語った。
このプログラムでは、インターンは自分の関心や経歴に沿ったテーマを研究し、ECCCの関連部署での実務を通じて、国際刑事法、国際人道法、司法手続き、残留メカニズム機能の制度や実務に関する知識を深める。
ECCCの使命の一環として、ECCCはまた、情報通信技術、メディア・コミュニケーション、クメール・ルージュ史の分野の2年生以上の学部学生に対し、以下に添付するインターンシップ・プログラムのとおり、インターンシップ研修を行う非法律的な機会を提供している。
